Русский 
Кыргызча 
English ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ И СОЦИАЛЬНОЙ СРЕДЫ
Основы управления окружающей и социальной средой
Основы управления окружающей и социальной средой (ОУОСС) были подготовлены для Проекта городского развития (ПГР), которые отвечают требованиям Всемирного банка по экологической оценке, в рамках операционной политики OP 4.01. Документ был утвержден Всемирным банком. Данные ОУОСС включают процедуры и механизмы, которые будут задействованы Проектом в целях соответствия защитной политике Всемирного банка (ВБ) 4.01 «Экологическая оценка», законодательном и нормативно-правовым актам Кыргызской Республики, охватывающих подготовку и выполнение природоохранных требований. ОУОСС позволит обеспечить экологическую и социальную устойчивость подпроектов на протяжении всего цикла их реализации, а также обеспечит инженерно-технических работников (ИТР) и консультантов АРИС надлежащей институциональной и нормативно-технической базой для будущих процессов и процедур. Данным документом могут воспользоваться также бенефициары и заинтересованные лица Проекта.
Планы управления окружающей и социальной средой
Планы управления окружающей и социальной средой (ПУОСС) были подготовлены для подпроектов ПГР, которые отвечают требованиям Всемирного банка, по экологической оценке, в рамках операционной политики OP 4.01. Документы были утверждены Всемирным банком. ПУОСС состоит из мер смягчения, программы мониторинга и организационных мер, которые принимаются на стадии строительства и эксплуатации, чтобы исключить неблагоприятные воздействия на окружающую среду, уменьшить их до приемлемых уровней. Главная цель ПУОСС – обеспечить соответствующее смягчение разных неблагоприятных воздействий, связанных с Проектом. Этот документ служит для инженерно-технических работников при реализации Проекта, а также для подрядных организаций с целью выполнения экологических требований при проведении строительно-монтажных и пуско-наладочных работ. Данным документом могут воспользоваться также бенефициары и заинтересованные лица Проекта.
