Русский 
Кыргызча 
English Основы политики переселения
Основы политики переселения (ОПП) определяют ключевые направления разработки надлежащих мер по смягчению последствий, включая компенсации для смягчения и возмещения ущерба от воздействия отвода земель и переселения, обуславливаемых запланированными проектными мероприятиями, точные местоположения которых еще не известны. ОПП применимы ко всем подпроектам ПУТС, которые возможно окажут воздействия в виде переселения или потери крова, потери активов или доступа к ним, потери источника доходов или средств к существованию, независимо от того, вынуждены ли лица, подверженные воздействию Проекта (ЛПВП) переселяться.
ОПП будут использоваться в качестве инструмента для определения того, что будет иметь место воздействие вследствие деятельности Проекта, и разработаны в качестве практического инструмента для подготовки планов действий по переселению (ПДП) для подпроектов во время реализации Проекта. Данным документом могут пользоваться работники ведомственных учреждения, органов местного самоуправления; исполнительного и реализующего агентств; лица, подвергшиеся воздействию Проекта, а также все заинтересованные стороны.
Временное перемещение лиц, подверженных воздействию Проекта
Реализация компонента 3 «Демонстрация преимуществ повышения энергоэффективности в общественных зданиях» окажет временное локальное воздействие на социальную среду, в связи с чем возникает необходимость временно переместить работников, школьников и/или воспитанников в другие заведения до окончания строительных работ. Ненадлежащая организация временного перемещения может стать причиной долговременных трудностей и негативных социально-экономических последствий. В целях предупреждения и принятия заблаговременных мер будут разрабатываться для каждого объекта «План смягчения социального воздействия при временном перемещении лиц, подвергшихся Проекту», где будут отражены основные механизмы и процедуры по смягчению воздействия.
План смягчения социального воздействия по школе №82 в жилмассиве «Ала-Тоо»
План смягчения социального воздействия при ремонте СШ Сретенка
